La corrida de toros < Spanisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) überfällig  | | Datum: | 17:37 Mo 03.09.2007 | | Autor: | Rmz |
| Aufgabe | te gusta la corrida de toros?
por que? |
No me gusta la corrida de toros, porque segun mi opinion la corrida de toros es una crueldad con los animales. Muchos de toros no tienen una posibilidad y mueren. Ademas la corrida de toros es no un juego, porque realmente en la corrida de toros no exista una justicia. El torero tiene en los toros un armo y el toro tiene nada. Debido a eso el gobierno intenta a frenar la corrida de toros.
(ich wusste nicht wie man Akzente einfügt. Sorry)
Kann jemand meinen Text korrigieren. danke im Voraus !!
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 00:08 Di 04.09.2007 | | Autor: | Bastiane |
Hallo Rmz!
> (ich wusste nicht wie man Akzente einfügt. Sorry)
Hast du dich noch nie gefragt, was die komischen Kommas links oberhalb der Entertaste auf deiner Tastatur bedeuten? Wenn du sie alleine drückst, passiert nichts, aber sobald du direkt danach einen Buchstaben drückst, erhält er einen Akzent. Entweder so: é, wenn du die Taste einfach so drückst, oder so: è, wenn du Shift und diese Taste gleichzeitig drückst.
Spanisch ohne Akzente sieht schon sehr seltsam aus...
Viele Grüße
Bastiane
![[cap]](/images/smileys/cap.gif "[cap]")
|
|
|
| |
|
> Hast du dich noch nie gefragt, was die komischen Kommas
> links oberhalb der Entertaste auf deiner Tastatur bedeuten?
> Wenn du sie alleine drückst, passiert nichts, aber sobald
> du direkt danach einen Buchstaben drückst, erhält er einen
> Akzent. Entweder so: é, wenn du die Taste einfach so
> drückst, oder so: è, wenn du Shift und diese Taste
> gleichzeitig drückst.
Hallo,
das kann aber schon sein, daß das bei Rmz nicht funktioniert.
Tut's bei mir auch nicht, und es hat mich schon oft geärgert.
Gruß v. Angela
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 12:31 Di 04.09.2007 | | Autor: | Bastiane |
Hallo Angela!
> das kann aber schon sein, daß das bei Rmz nicht
> funktioniert.
Was ist denn "Rmz"?
Viele Grüße
Bastiane
|
|
|
| |
|
> Was ist denn "Rmz"?
Der User, welcher Hilfe bei der Übersetzung benötigt.
Gruß v. Angela
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 18:20 Mi 05.09.2007 | | Autor: | matux |
$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)
|
|
|
|
![[weisswerd]](/images/smileys/weisswerd.gif "[weisswerd]"){kind=small}
- danke.
