Vorhilfe
Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!
[
einloggen
|
registrieren
]
Startseite
·
Forum
·
Wissen
·
Kurse
·
Mitglieder
·
Team
·
Impressum
Navigation
Startseite
...
Neuerdings
beta
neu
Forum
...
vor
wissen
...
vor
kurse
...
Werkzeuge
...
Nachhilfevermittlung
beta
...
Online-Spiele
beta
Suchen
Verein
...
Impressum
Das Projekt
Server
und Internetanbindung werden durch
Spenden
finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem
Koordinatorenteam
.
Hunderte Mitglieder
helfen ehrenamtlich in unseren
moderierten
Foren
.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "
Vorhilfe.de e.V.
".
Partnerseiten
Weitere Fächer:
Vorhilfe.de
FunkyPlot
: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Abhalten
Abhalten
<
Korrekturlesen
<
Englisch
<
Sprachen
<
Vorhilfe
Ansicht:
[ geschachtelt ]
|
Forum "Korrekturlesen"
|
Alle Foren
|
Forenbaum
|
Materialien
Abhalten: Frage (beantwortet)
Status
:
(Frage) beantwortet
Datum
:
09:43
Do
25.06.2009
Autor
:
Dinker
The boys hold a tribal ritual dance.
Wie sagt man abhalten=?
Danke
Bezug
Abhalten: Antwort
Status
:
(Antwort) fertig
Datum
:
09:51
Do
25.06.2009
Autor
:
Tanea
Würde nicht auch "begehen/celebrieren" passen?
dann würde ich nämlich ganz einfach celebrate sagen.
"abhalten" klingt finde ich in dem KOntext auch im Deutschen nicht ganz passend und eine adäquate engl. Übersetzung finde ich auch nicht
gruß
Tanea
Bezug
Ansicht:
[ geschachtelt ]
|
Forum "Korrekturlesen"
|
Alle Foren
|
Forenbaum
|
Materialien
www.mathebank.de
[
Startseite
|
Forum
|
Wissen
|
Kurse
|
Mitglieder
|
Team
|
Impressum
]
