_Übung-Übersetzung_ < Latein < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) überfällig  | | Datum: | 19:06 Mi 27.02.2008 | | Autor: | Den |
Hallo,
ist dieser Satz so richtig übersetzt.
Nisi autem rerum natura perspecta erit, nullo modo poterimus sensuum iudicia defendere.
Wenn nicht aber wird die Natur die Angelegenheit durchschauhen, in keiner Weise werden wir Sinneswahrnemungen abwehren können.
danek sehr
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 19:57 Mi 27.02.2008 | | Autor: | Den |
Kann mir denn niemand ein Tipp geben was ich zu verbessern habe ?
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 19:20 Fr 29.02.2008 | | Autor: | matux |
$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)
|
|
|
|
